本篇文章给大家谈谈中文日本最新,以及日本有多少个人在国内讲中文对应的知识点,文章可能有点长,但是希望大家可以阅读完,增长自己的知识,最重要的是希望对各位有所帮助,可以解决了您的问题,不要忘了收藏本站喔。
日本有2万多人参与学习中文活动,但是日常生活应该还是讲日语。
2楼说的还靠谱,其他简直胡说。
在古代,日本民族只有自己的民族语言,而没有自己的文字。后来,汉文化传入日本,具有文化修养的日本人开始能用汉文记事。
到了公元五世纪中叶之后,日本人民创造了用汉字作为表间符号来书写日语的方法。至八世纪后,这种将汉字作为表间符号的方法已经被普遍采用,日本古代著名的诗歌集《万叶集》就是采用这种书写方法。如日语的“山”,读作“やま”,在《万叶集》中就用“也麻”两个汉字来书写。“桜”读作“さくら”,就用“散久良”三个汉字来书写。日语中的助词“て、に、を、は”等则用“天、尔、乎、波”等汉字来表示。这种书写方法后来被称为“万叶假名”。但是,用万叶假名式的汉字记事作文十分繁杂,在此后来漫漫简化,只写汉字楷书的偏旁,如“阿”->“ア”,“伊”->“イ”,“宇”->“ウ”等。另外,柔和的汉字草书适合于书写日本和歌,尤其在盛行用草书书写信件、日记、小说之后,逐渐形成了一种简练流畅、自由洒脱的字体,如“安”->“あ”,“宇”->“う”等。
至此,日本民族终利用汉字创造了自己的文字。由于这些文字都是从汉字字形假借而来的,因此称为“假名”。根据假名的书写方法不同,取自汉字楷书偏旁的称为“片假名”(カタカナ),从汉字草书演变而来的称为“平假名”(ひらがな)。片假名和平假名都是以汉字为基础创造的表音文字。一般书写和印刷都用平假名,片假名通常用来表示外来语和特殊词汇
在回答你这个问题之前我先要讲讲历史,日本文化,为什么要说日本文化呢,其实这跟文章标题很相关。日本文化是从中国引入的,早在唐朝日本人就大量收集大唐文化作为自己的文化,但是大唐文化始终是中国唐朝的,日本人要怎么才能把大唐文化变成日本的呢,这个时候就有人提出变种文化,这个时候日本就大量收集中国的一些民间风俗文化以便融入日本社会,就跟日本文化奠定了基础,日本文化主要源自中国福建广州等沿海地区,所有日本军队里会说中国话人还是很多的,而中国人会说日本话的却很少。这是因为唐朝中国是世界强国,日本就大量学习中国文化,这个很正常
日语是主宾谓结构的粘着语,汉语是主谓宾结构的孤立语,双方的语法差异比汉语英语还要大,所以日本人若用日语语法写中文,中国人看了会疯。
当年伪满洲国为方便日本人和中国人交流,特地发明了一种协和语,用的是日语语法加中文词汇,很方便日本人学习,在华日军基本都会用。中国人对这种协和语也很熟悉,就是电影电视剧里经常出现的“你滴,什么滴干活?”“你滴,大大滴良民。”
日本的中文标识若是用翻译器翻出来就是这种效果。
OK,关于中文日本最新和日本有多少个人在国内讲中文的内容到此结束了,希望对大家有所帮助。