大家好,如果您还对liberated不太了解,没有关系,今天就由本站为大家分享liberated的知识,包括liberate和emancipate的区别的问题都会给大家分析到,还望可以解决大家的问题,下面我们就开始吧!
liberate和emancipate都有“解放,释放”的意思,liberate和emancipate的区别有:意思不同、用法不同、侧重点不同。
一、意思不同
1、liberate:liberate的词义更广泛,除了从压迫,监禁,或外国控制中解放,还有(化学)释放(某物,尤指气体),也可以委婉或开玩笑地表示偷。
2、emancipate:emancipate表示“释放、解放”,指从束缚,压迫,或者限制中解放,也可以表示一个孩子从控制的父母或监护人释放。
二、用法不同
1、liberate:liberate常用作及物动词,后面常接from引导的介词短语。
例句:
Ourarmyhadliberatedmanyoccupiedareas.
我们的军队解放了许多地区。
2、emancipate:emancipate用作及物动词,多用在主动的语句中。
例句:
Wemustemancipateourmindsandthinkindependently.
解放思想,独立思考。
三、侧重点不同
1、liberate:liberate为正式用语,通常指从控制、束缚或监禁中获得自由,使一个国家或地区从外国或敌人的占领和统治下解放出来。
2、emancipate:emancipate更侧重不受政治、社会、法律等约束而获得自由。
Myhometownisabeautifulplace.Itstandsbesideawideriverandisrichinfishandrice.Butintheolddaysitwasapoorandbackwardlittletown.Manypeoplehadnowork.Theylivedahardlife.In1949myhometownwasliberated.Sincethengreatchangeshavetakenplacethere.Thestreetshavebeenwidened.Factories,schools,hospitals,cinemasandtheatreshavesprunguponeafteranother.Thelifeofthepeopleisgreatlyimproved.Ilovemyhometown.AllthemoreIloveitspeople.Theyareworkinghardsoastomakeitstillricherandmorebeautiful.
关于liberated,liberate和emancipate的区别的介绍到此结束,希望对大家有所帮助。