摘自《档案，1984:**为炸弹拥有者化解门挡危机》1984年3月22日首次发表在《时代》杂志上
军方为炸弹拥有者化解门挡危机
吉姆·克伦普先生的旧炸弹——他的孩子们有时会把它从通道上滚下来，因为他没有把它当门挡——现在被证实是真的。
根据军方技术人员在本周通过遥控打开它时发现的铭文，它可以追溯到1857年8月。
如果某天晚上你坐在电视机前观看一场老式骑兵冲锋，你会看到炮弹在头顶爆炸，画面上到处都是倒下的马匹。
这种贝壳有这种效果。引信的长度决定了它的爆炸点。当它到达时，它以巨大的力量释放了火枪子弹。
高级弹药技术官员乔•黑斯廷斯少校(Major Joe Hastings)昨日表示:“这是基于圆形(和实心)炮弹的最后一次设计，后来它的形状变成了炮弹。”
他说，老式大炮只能发射两种东西。一个是实心炮弹的宽度有时会爆炸，通常为两截，然后飞出几百米的距离。另一种是一堆乱七八糟的金属，用大口径大口径枪直接向部队开火。
当中尉Henry Shrapnel(1711-1842)想到把一堆金属放在一个空心球里，然后在另一端引爆时，炮兵的历史发生了改变。正是他发明了火药和火枪子弹的混合物，并在半岛战争和滑铁卢战争中取得了巨大成功。
“法国人讨厌它，”一位军事历史学家写道，“因为他们无法回复它……事实上，弹片在击败法军方面的作用比他得到的赞誉要大得多。”
不过，黑斯廷斯少校说，弹片的发明容易由于摩擦而意外或过早地爆炸。
最后，e·m·鲍克瑟上尉设计了一种炮弹，将弹药装在一个管中，这样就可以与用煤粉填充的子弹分开。
1840年，他改进了这种方法，用铁隔膜将爆破装药和子弹分开。这就是现年78岁的克伦普在他位于格伦艾瑞斯镇伯克路的家中保存了50年的贝壳。
黑斯廷斯少校表示:“在我们之前，有人已经开始攻击克伦普的外壳了。”“不管是谁干的，已经取出了一些火药，但仍有足够的火药让炮弹在炮火或猛烈撞击下仍能发挥作用。”
黑斯廷斯少校的团队花了近两周的时间来检查这个贝壳，克伦普认为这是他1854年在霍巴特他祖父的遗物中发现的。他的祖父于1854年从英国移居国外。
x光检查没有结果，弹壳被送到一个乡村基地，并得到指示，任何人试图打开它都将面临危险。
现在它已经安全了，贝壳正被归还给克伦普先生。
“这是一个特例，”黑斯廷斯少校说。“我们不能向每个人提供这项服务，但这次我们这么做了，因为克伦普一家似乎怀疑有任何危险，并有点怀疑我们会采取正常的做法。”
